percentage point
美 
英
詞形變化
復數：percentage points
英漢解釋
英英解釋
例句
Chinese officials are even hinting that it may be worth sacrificing a percentage point or two of growth to meet energy intensity goals.
官員們甚至暗示，為了達到能源強度目標，犧牲1、2個百分點的增長，也是值得的。
On any normal business day the spreads would be only a few hundredths of a percentage point.
在通常的交易日，（利率）波動往往只是幾個基點而已。
The power of a percentage point There is only one way I can see out of this box: stronger economic growth.
百分點的力量我謹在本欄目發布自己所能看見的唯一出路：強勢經濟增長。
Less than an hour after the Bank of England's decision, the ECB reduced its main rate by three-quarters of a percentage point, to 2. 5%.
英格蘭銀行做出降息決定后不到一個小時，歐洲央行宣布將主要利率降低0.75%，至2.
That pace would bring down the unemployment rate by less than half a percentage point over the course of a year.
這樣的速度在一年的時間里只能將失業率降低不到半個百分點。
CAT's operating profit would have been "a half a percentage point higher" if currency had been neutral, DeWalt added.
若美元匯率當時穩定，卡特彼勒的運營獲利就能提高“0.5個百分點”，DeWalt補充說。
Kyodo did not give a margin of error, but a poll of that size would normally have a five percentage point sampling error.
共同社沒有提供誤差幅度，但是，該規模的投票通常有5個百分點的抽樣誤差。
Mr Sarkozy's overriding objective, at least before the crisis, was to raise France's trend rate of growth by a percentage point.
對薩科齊來說，壓倒一切的目標（至少在金融危機爆發前是這樣）是將法國的趨勢增長率提高一個百分點。
So should the Bank of England follow suit? The answer is: no. Another quarter of a percentage point cut now makes good sense.
那么英國央行應當效仿這一做法嗎？答案是否定的。
By June, the effect would be only a few tenths of a percentage point, which translates into several hundred thousand jobs.
截至今年6月份，其影響只有幾十個百分點，也就是創造出幾十萬個就業崗位。
The reason was that the Fed would respond "aggressively" , by which he meant a cut in the federal funds rate of just one percentage point.
原因在于聯儲將會做出激進的反應，但他所謂的激進反應只不過是聯邦基金利率會下調1個百分點。
But it looks as if the regional financing deal will add another percentage point of GDP to the deficit.
但是看起來該地區的財政協議會讓西班牙的GDP赤字雪上加霜。
Over time, such an approach should beat the market (before fees) by around half a percentage point a year.
從較長時期來看，這種方法每年獲得的利潤應比市場高出大約0.
Their contribution in the first quarter of this year is likely to be just 0. 1 percentage point, the bank adds.
摩根士丹利補充表示，今年第一季度，庫存的貢獻可能僅有0.
In reality, the unemployment rate is a full percentage point higher than what Romer and Bernstein predicted it would be without a stimulus.
有了刺激方案，失業率將會降低0.5個百分點。事實上，現在的失業率高出Romer和Bernstein所預測的不實施刺激方案的整整一個百分點。
Eurozone interest rates are almost certain to be cut by at least half a percentage point next week.
歐元區下周幾乎肯定會降息至少50個基點。
The jobless rate, which stood at a low 4. 9 percent a year ago, has jumped a full percentage point over just the last three months.
在過去三個月中，失業率已跳升一個百分點。
He said he expects a 0. 75 percentage point boost to inflation.
他說，他預期0.75個百分點，刺激通貨膨脹。
Economists estimated that this new data could trim nearly half a percentage point off second-quarter growth.
經濟學家預估這組新數據將把第二季度增長率拉低將近半個百分點。
In June 2007 it was as low as 30. 5 basis points (less than a third of a percentage point), according to Dresdner Kleinwort.
據德利佳華證券（DresdnerKleinwort）報告，2007年6月該數字低至30.5個基點（不到三分之一個百分點）。
The Federal Reserve cut a key interest rate today by one quarter of a percentage point. It's an effort to keep the country out of recession.
今天聯邦儲畜利率下調了二五個百分點﹐政府想用該政策保持經濟的繁榮。
The outlook for 2009 is for a reduction in risk-averse investing and a two percentage point increase in holdings of alternative investments.
對2009年的展望是風險厭惡型投資的下降以及另類投資資產2%的增加。
Since then, there have been four interest rate rises, lifting the cost of money one percentage point.
而自那以后，利率已上升了四次，將錢的成本提高了一個百分點。
The shutdown lasted for 20 days and was estimated to have shaved one percentage point off US economic growth for one quarter of the year.
那次關閉持續了20天。據估計，這使得當年該季度的美國經濟增長損失了一個百分點。
If it grows even one percentage point faster than GDP in future, the effect on public-sector net debt would be huge (see chart).
即使未來預算增長比GDP增長快1%，都會對公共部門凈負債影響巨大（見圖表）。
Another quarter of a percentage point cut now makes good sense. Dramatic slashing of interest rates does not.
現在，再降息25個基點是有道理的，而大幅下調利率則沒有道理。
Chinese exports fell 2. 8 per cent in December, at least one percentage point less than expected, Dow Jones reported on Saturday.
道瓊斯公司（DowJones）周六報道稱，去年12月，中國出口下降2.8%，至少較預期低1個百分點。
The Fed is expected to cut short-term rates by at least half a percentage point at its policy meeting next week.
市場預計美聯儲在下周會議上至少降息50個基點。
Buying the highest yielded of any currency pair produced an average return of 26 basis points (hundredths of a percentage point) per month.
購買任何高收益貨幣組合會獲得平均每月26個基本點（百分比）的回報。
Most economists expect that an extra percentage point, or even less, will be added to consumer inflation over the rest of the year.
多數人估計，其對今年馀下時間內通脹率的影響也就是推升一個百分點，甚至更少。
The bank raised its cash rate target by a quarter of a percentage point to 4. 75%.
澳大利亞央行將隔夜拆款利率目標提高0.25個百分點至4.
It was more than a percentage point higher when inflation was last this high, amid the boom of 2007.
上次通脹像現在這么高時（那是在2007年繁榮時期），貸款利率比現行水平高出了一個百分點以上。
The growth in factory output last month was a percentage point down from March and less than half the rate in April 2008.
上月工業增加值比3月回落1個百分點，而且不到去年同期增幅的一半。
The 2001 currency-swap deal arranged by Goldman trimmed Greece's deficit by about a 10th of a percentage point of GDP for that year.
由高盛安排的2001年貨幣掉期交易幫希臘削減的赤字約占當年GDP的0.
The Bank of England made another big cut in interest rates, by one percentage point, to 2%.
英格蘭銀行再次大幅降低利息，降幅為1個百分點，降為2%。
If the authors have got it right, these debts will knock half a percentage point off the collective growth rate of the G20's rich members.
如果這個值是正確的話，這些債務將會使G20富有的成員國們的集體增長速度慢下來0.
The 1. 5 percentage point cut in the Bank of England base rate was passed on by a number of banks, but the process was hardly smooth.
英國央行（BOE）將基準利率下調1.5個百分點后，許多銀行隨之效仿，但過程算不上順暢。
It has now plummeted a full percentage point in four months, a feat unmatched since early 1984 and a fact Mr Obama made sure to point out.
如今，它已在四個月下跌了整整一個百分點，這是自1984年年初以來無與倫比的壯舉，也是奧巴馬一定要指出來的事實。
Spanish yields are now at their lows for the year, falling a full percentage point so far this week.
西班牙債券收益率目前處于今年以來的低點，本周以來已下降整整一個百分點。
Half of a percentage point was stripped from output thanks to the contractionary impact of state and local government cutbacks.
由于州政府和地方政府財政的縮減，產出被拖累了0.
